![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Diskutiere in themenbezogenen Foren alles, was dich interessiert. Suche nach passenden Gruppen im Interessensgebiet. Findest Du dabei das passende Forum nicht, kannst Du eine Gruppe neu anlegen. Aktuelle Ereignisse/Politik/Nachrichten |
33 Mitglieder, 1421 Beiträge, gegründet von ![]()
Zurück zur Gruppenübersicht... Diskussionsverlauf: Sensation - Neos plötzlich vernünftig?
18.11.2020 07:19
![]() ![]() ![]() ".....dass NEOS einen Tunnel für „ökologisch und ökonomisch nicht sinnvoll“ hält. Er sieht das letzte Wort bei Umweltministerin Leonore Gewessler (Grüne)."
Na, @kreutzer, was sagst du jetzt? wien.orf.at/stories/3076422/
24.02.2021 11:58 ![]() ![]() ![]() Zitat von 24.02.2021 11:51 aber stimmt es, dass die deutsche Stimme von der Bernie weniger nervig ist als das Original?![]() Ich könnte mich da auf keine Folge festlegen. Ich finde die meisten klasse. Im Original zieh ich mir garnichts rein, dann muß ich mich ja ständig auf´s Übersetzen konzentrieren und bekome vom Inhalt nichts mehr mit.
24.02.2021 12:02 ![]() ![]() ![]() Zitat von 24.02.2021 11:58 Die Deutsche Sitmme ist voll die Seuche!![]() aber stimmt es, dass die deutsche Stimme von der Bernie weniger nervig ist als das Original?
24.02.2021 12:08 ![]() ![]() ![]() Zitat von 24.02.2021 12:02 also auch keine Verbesserung!![]() Die Deutsche Sitmme ist voll die Seuche!
25.02.2021 11:29 ![]() ![]() ![]() Zitat von 24.02.2021 12:08 Das weiß ich nicht, hab mir´s original ja nie angehört.![]() also auch keine Verbesserung! www.youtube.com/watch?v=gcrCvVQXmgU (Video hier anzeigen) Zumindest hier klingt sie eher im Original wenniger schlimm.
25.02.2021 11:32 ![]() ![]() ![]() Zitat von 25.02.2021 11:29 Das hier: www.youtube.com/watch?v=mtH2NRS1k2o![]() Das weiß ich nicht, hab mir´s original ja nie angehört. www.youtube.com/watch?v=gcrCvVQXmgU (Video hier anzeigen) Zumindest hier klingt sie eher im Original wenniger schlimm. (Video hier anzeigen) hör ich mir seit Jahrzehnten immer wieder gern an, egal in welcher Sprache...
25.02.2021 12:00 ![]() ![]() ![]() Zitat von 25.02.2021 11:29 muss es mir mal auf Deutsch anhören, damit ich es vergleichen kann.![]() Das weiß ich nicht, hab mir´s original ja nie angehört. www.youtube.com/watch?v=gcrCvVQXmgU (Video hier anzeigen) Zumindest hier klingt sie eher im Original wenniger schlimm.
25.02.2021 12:06 ![]() ![]() ![]() Zitat von 24.02.2021 10:39 die Mama vom sheldon - diese Folge musst du ganz sehen - die religiöse Spinnerin ...köstlich!![]() Ich kenn natürlich alle Folgen, aber diese Nebenhandlung ist mir im Moment gerade nicht gegenwärtig. www.youtube.com/watch?v=thxjr9YrsHA (Video hier anzeigen)
25.02.2021 12:21 ![]() ![]() ![]() Zitat von 25.02.2021 12:00 Bräuchte man zweimal die selbe Scene.![]() muss es mir mal auf Deutsch anhören, damit ich es vergleichen kann.
25.02.2021 12:23 ![]() ![]() ![]() Zitat von 25.02.2021 12:06 Mann, die Stimme im Besonderen von Leonard ist ja eine Katastrophe!![]() die Mama vom sheldon - diese Folge musst du ganz sehen - die religiöse Spinnerin ...köstlich! www.youtube.com/watch?v=thxjr9YrsHA (Video hier anzeigen) - Auf deutsch kenn ich die Folge natürlich und hab sie mehr als einmal gesehen.
01.03.2021 18:34 ![]() ![]() ![]() Zitat von 25.02.2021 12:23 auf DE macht sie aber keinen Spass, weil man ja die ganzen Gags nicht entsprechende "punktgenau" übersetzen kann![]() Mann, die Stimme im Besonderen von Leonard ist ja eine Katastrophe! - Auf deutsch kenn ich die Folge natürlich und hab sie mehr als einmal gesehen.
01.03.2021 18:37 ![]() ![]() ![]() Genialer Seitenhieb vom Basti auf gewisse Politiker*Innen. heute auf der Pressekonferenz: und obwohl die Fallzahlen jetzt nicht bei den Älteren, sondern bei den Jugendlichen steigen, gibt es noch immer Leute, die von "Schulen öffnen" und "die Jugendlichen sind nicht ansteckend" reden.
02.03.2021 11:04 ![]() ![]() ![]() Zitat von 01.03.2021 18:34 Das ist gut, daß du das so genau weißt, wenn du sie auf Deutsch gar nicht gesehen hast. Die Serie erfreut sich im Deutschsprachigen nicht deswegen größter Beliebtheit weil sie keinen Spaß macht. Im Gegenteil, selbst wenn man sie auf Englisch verstehen sollte, dann hat man doch das Problem, daß das eine oder andere was regional in den USA verstanden werden kann in Europa eben nicht nachvollzogen werden könnte, es will ja keiner bevor er sich amüsiert erst mal sich Jahre in den USA aufhalten.![]() auf DE macht sie aber keinen Spass, weil man ja die ganzen Gags nicht entsprechende "punktgenau" übersetzen kann
02.03.2021 11:07 ![]() ![]() ![]() Zitat von 01.03.2021 18:37 Es ist doch längst klar, daß Kinder und Jugendliche angesteckt werden, sie reichen das Virus aber laut einhelliger Meinung von RKI, Drosten und anderer Heiliger nicht groß weiter, sie werden auch nicht untereinander groß angesteckt sondern von ihren Eltern, und anderen Verwandten und natürlich auch von Lehrern und Erziehern.![]() Genialer Seitenhieb vom Basti auf gewisse Politiker*Innen. heute auf der Pressekonferenz: und obwohl die Fallzahlen jetzt nicht bei den Älteren, sondern bei den Jugendlichen steigen, gibt es noch immer Leute, die von "Schulen öffnen" und "die Jugendlichen sind nicht ansteckend" reden.
02.03.2021 13:09 ![]() ![]() ![]() Zitat von 02.03.2021 11:04 also eine Episode habe ich mal mit der S. aus Schwaben auf Deutsch gesehen - zum Glück war das ohne die Bernie - da ich aber bereits die >Originalversion vorher gesehen habe, kann ich bestätigen, dass das auf DE nicht so gut rüberkommt - ich leses ja auch nicht Schiller auf Englisch![]() Das ist gut, daß du das so genau weißt, wenn du sie auf Deutsch gar nicht gesehen hast. Die Serie erfreut sich im Deutschsprachigen nicht deswegen größter Beliebtheit weil sie keinen Spaß macht. Im Gegenteil, selbst wenn man sie auf Englisch verstehen sollte, dann hat man doch das Problem, daß das eine oder andere was regional in den USA verstanden werden kann in Europa eben nicht nachvollzogen werden könnte, es will ja keiner bevor er sich amüsiert erst mal sich Jahre in den USA ... mehr!
02.03.2021 13:10 ![]() ![]() ![]() Zitat von 02.03.2021 11:07 hast sich der Drosten nicht schon einige Male geirrt und dies auch zugegeben?![]() Es ist doch längst klar, daß Kinder und Jugendliche angesteckt werden, sie reichen das Virus aber laut einhelliger Meinung von RKI, Drosten und anderer Heiliger nicht groß weiter, sie werden auch nicht untereinander groß angesteckt sondern von ihren Eltern, und anderen Verwandten und natürlich auch von Lehrern und Erziehern.
03.03.2021 10:01 ![]() ![]() ![]() Na, @kreutzer - das wird dir weniger gefallen:
Logo von Neos – Klub im Wiener Rathaus NEOS Wien: Stadt fördert Grätzloasen mit 250.000 Euro Begrünte Parklets sorgen für Erholungsraum „vor der Haustür“ www.ots.at/presseaussendung/OTS_202...
03.03.2021 10:01
![]() ![]()
03.03.2021 10:16 ![]() ![]() ![]() Neos lassen endgültig die Masken fallen!
Als Lobbyisten im Dieste der Zubetonierer verhindern sie im Gemeiderat die Rückwidmung der Hörndlwald-Areals: www.meinbezirk.at/hietzing/c-lokales/rueckwidmung-im-gemeinderat-vorerst-abgelehnt_a4501967#gallery=null
03.03.2021 10:16
![]() ![]()
03.03.2021 11:09 ![]() ![]() ![]() Zitat von 02.03.2021 13:09 Hätte ich das dringende Bedürfnis Schiller zu lesen und meine Muttersprache wäre Englisch, dann würde ich Schiller auf Englisch lesen.![]() also eine Episode habe ich mal mit der S. aus Schwaben auf Deutsch gesehen - zum Glück war das ohne die Bernie - da ich aber bereits die >Originalversion vorher gesehen habe, kann ich bestätigen, dass das auf DE nicht so gut rüberkommt - ich leses ja auch nicht Schiller auf Englisch Bei Opern wo man ohnehin kein Wort verstehen kann wär mir egal in welcher Sprache man´s nicht versteht.
03.03.2021 11:10 ![]() ![]() ![]() Zitat von 02.03.2021 13:10 Davon gehe ich fest aus, daß der das auch schon mal zugegeben hat, in den Medien hab ich noch nie ein öffentliches Zurückrudern von ihm zur Kenntnis nehmen dürfen.![]() hast sich der Drosten nicht schon einige Male geirrt und dies auch zugegeben?
03.03.2021 11:12 ![]() ![]() ![]() Zitat von 03.03.2021 10:16 Haben die da die Mehrheit?![]() Neos lassen endgültig die Masken fallen! Als Lobbyisten im Dieste der Zubetonierer verhindern sie im Gemeiderat die Rückwidmung der Hörndlwald-Areals: www.meinbezirk.at/hietzing/c-lokales/rueckwidmung-im-gemeinderat-vorerst-abgelehnt_a4501967#gallery=null
03.03.2021 12:23 ![]() ![]() ![]() Zitat von 03.03.2021 11:12 nein - der Juniorpartner der SPÖ - fürher was rot-grün, aber die Roten heben die Pinken ins Boot gehölt, weil die pflegeleichter und leichter zu kontrollieren sind![]() Haben die da die Mehrheit?
04.03.2021 00:54 ![]() ![]() ![]() Zitat von 03.03.2021 12:23 Wieso und vor allem woe haben die dann was verhindert?![]() nein - der Juniorpartner der SPÖ - fürher was rot-grün, aber die Roten heben die Pinken ins Boot gehölt, weil die pflegeleichter und leichter zu kontrollieren sind
04.03.2021 00:59 ![]() ![]() ![]() Zitat von 04.03.2021 00:54 die Grünen haben in Wien massiv die Korruption und Freunderlwirtschaft bekämpft - wir werden sie vermissen....![]() Wieso und vor allem woe haben die dann was verhindert?
04.03.2021 01:03 ![]() ![]() ![]() Zitat von 04.03.2021 00:59 *lol*![]() die Grünen haben in Wien massiv die Korruption und Freunderlwirtschaft bekämpft - wir werden sie vermissen.... Ja, wenn man sich erst mal an die Korruption gewöhnt hat...
Neueste Beiträge in Labarama-Gruppen![]() Unbegleitete Minderjährige, ein paar Jahre später ![]() Novartis produziert ab Sommer riesige Mengen CureVac in Kundl/Tirol Letzte Antworten in Labarama-Gruppen![]() sind Islam und westliche Werte kompatibel?
Zur gratis Registrierung oder zum Login... Alle Beiträge in diesem Thread abrufen...
| Foto-Tipps: (mehr!) |